Передвижение по Сан-Франциско на общественном транспорте доступно, практично и предлагает лучшее решение для преодоления печально известных крутых холмов. В городе размером всего семь на семь миль вам не нужна машина. На самом деле, Муни, безусловно, лучший выбор для популярных мероприятий, от парадов до спортивных состязаний и концертов на открытом воздухе, которые вызывают перекрытие дорог, объезды и пробки.
Что такое Муни?
Муниципальное транспортное агентство Сан-Франциско ( SFMTA ) широко известно как Muni. Он управляет общегородской сетью автобусов, исторических трамваев, наземных и подземных поездов легкорельсового транспорта (Метро Муни) и всемирно известных канатных дорог . Маршруты Muni выходят за пределы города и обеспечивают связь с двумя крупными аэропортами, паромами, Caltrain и Bay Area Rapid Transit (BART), обслуживающими более широкую область залива Сан-Франциско.
Муни работает 365 дней в году, 24 часа в сутки. С 1:00 до 5:00 ночные автобусы заменяют троллейбусы, трамваи и поезда, но ходят только каждые 30 минут.
Основы верховой езды
Просматривайте карту сети, планируйте поездку, узнавайте время в пути и получайте доступ к информации о маршрутах пассажиров в режиме реального времени через 511.org . В ожидании автобуса сверяйтесь с предполагаемым прибытием на цифровых табло на некоторых остановках или загрузите приложение NextBus на свой iPhone или Android-устройство . Обязательно включите службы определения местоположения на вашем мобильном устройстве.
Стандартные тарифы
По состоянию на 1 июля 2017 г. базовая стоимость проезда в одну сторону Muni составляет 2,75 доллара США для взрослых; 1,35 доллара США для детей в возрасте от 5 до 17 лет и пожилых людей от 65 лет и старше; и бесплатно для детей в возрасте 4 лет и младше.
Запросите бумажный перевод, действительный для бесплатного перевода на любой автомобиль Muni в течение 90 минут. Исключение составляют канатные дороги, которые стоят 7 долларов и не обслуживают пересадки.
Карты Clipper экономят время и деньги
Clipper — это региональный билет со смарт-картой, который работает в Muni и большинстве транспортных систем Bay Area. Вместо того, чтобы возиться с наличными, держатели карт Clipper, которые регистрируются при посадке в транспортное средство Muni, получают скидку 25 центов на каждую поездку; дети и пенсионеры получают скидку 10 центов. Также действуют более глубокие скидки для Clipper на паромах и Caltrain.
Безналичную пополняемую карту Clipper для взрослых за 3 доллара можно приобрести на станциях Muni и BART, на паромных и железнодорожных терминалах, а также в Walgreens, Whole Foods и других розничных магазинах. Молодежь и пожилые люди могут получить бесплатную карту Clipper (с удостоверением личности) заранее или в определенных местах .
Варианты тарифов для посетителей
При покупке билета наличными при посадке в Муни (кроме канатных дорог) требуется точная сдача. У Clipper есть паспорт посетителя на 1, 3 и 7 дней подряд, который идеально подходит для тех, кто планирует часто пользоваться общественным транспортом. В качестве бонуса включены поездки на канатной дороге (обычно 7 долларов). Текущие тарифы составляют 21 доллар за один день, 32 доллара за три дня и 42 доллара за семь дней.
При длительном проживании с неограниченным количеством поездок месячный абонемент для взрослых стоит 75 долларов США (только Muni) или 94 доллара США (Muni плюс BART). Используйте MuniMobile, приложение для смартфонов для устройств iOS и Android , чтобы покупать и управлять своими билетами для всей семьи за 90 дней вперед.
Трансфер из аэропорта
Muni подключается к BART для пересадки в международный аэропорт Окленда и международный аэропорт Сан-Франциско и обратно. Эти соединения можно найти на четырех общих станциях в центре города вдоль Маркет-стрит: Embarcadero, Montgomery, Powell и Civic Center.
Разнообразные варианты транспортировки
С автобусами, поездами, троллейбусами и трамваями сеть SFMTA разнообразна. Во многих поездках требуется несколько минут ходьбы, чтобы пересесть с одного типа транспортного средства на другой. Обратитесь к картам системы Muni или посетите сайт 511.org, чтобы увеличить желаемый маршрут и время пересадки.
Автобусы Муни
71 автобусный и троллейбусный маршрут Муни может ходить с разными интервалами, с разным расписанием с утра до вечера, в выходные и праздничные дни. Пронумерованные маршруты освещены спереди, сбоку и сзади каждого автобуса, а также первая и последняя остановки, иногда сокращенно.
На некоторых маршрутах автобусы-экспрессы ходят в час пик (обычно отмечены буквой «X»), а на других маршрутах автобусы делают ограниченные остановки (обозначены буквой «R»). В противном случае автобусы обычно останавливаются через каждые один или два квартала по маршруту, когда пассажир указывает на запрос, дергая за шнур.
Не все автобусы Muni похожи друг на друга. Есть биодизельные и энергоэффективные гибридные автобусы, автобусы-гибриды и электрические троллейбусы, работающие от воздушных проводов. Точно так же не все автобусные остановки Муни похожи друг на друга. В некоторых приютах есть места под красным навесом с картой и информацией о прибытии автобуса. Другие остановки обнаружить сложно, так как они обозначены только небольшим знаком, нарисованным бордюром или столбом.
Исторические трамваи
Красивый парк исторических трамваев , отреставрированных и привезенных из городов со всего мира, украшает городской пейзаж Сан-Франциско и доставляет удовольствие от езды. Садитесь на линию F-Market & Wharves, которая проходит между районом Кастро, мимо здания Ferry Building и до Fisherman’s Wharf, или езжайте на трамвае E-Embarcadero между станцией Caltrain, мимо парка AT&T и Fisherman’s Wharf. Вы можете получить трансфер, чтобы сесть и вернуться в течение 90 минут.
Знаменитые канатные дороги
В Сан-Франциско продолжают работать три линии канатной дороги: California Street, Powell-Hyde и Powell-Mason.
При цене 7 долларов за поездку они в первую очередь представляют собой настоящую достопримечательность со статусом национального исторического памятника, а не жизнеспособный вариант для пригородных поездок. Если у вас нет карты Clipper или Visitor Pass, используйте точную сдачу на борту или попросите кондуктора изменить купюру на 20 долларов или меньше. Канатные дороги работают ежедневно каждые 6-15 минут с 6 утра и до полуночи. Сядьте на канатную дорогу на конечной остановке или остановитесь на определенной остановке по маршруту. Обратите внимание, что полностью заполненная канатная дорога не останавливается.
Линии легкорельсового транспорта
Имея названия, начинающиеся с буквы алфавита (J, K, L, M, N и T), шесть маршрутов поездов Muni Metro проходят как над землей, так и под землей. Термины «входящий» (к центру города) и «выходящий» используются для обозначения направления движения по всей системе маршрутов.
Подробнее о Муни
Посетители не могут не заметить продолжающееся строительство на Юнион-сквер, где строится расширение Muni Central Subway, чтобы соединить Чайнатаун с другими частями города. Все транспортные средства Muni и большинство платформ станций доступны для инвалидных колясок, за исключением канатных дорог. На станциях метро есть лифты до уровня улицы. В автобусах есть передняя стойка для двух велосипедов, но исторические трамваи и канатные дороги не могут вместить велосипеды.