Хотя многие гости бар-мицвы в синагоге и на приеме будут членами еврейской общины, неевреи также будут приглашены. Если вас пригласили на бар-мицву, но вы не знаете, чего ожидать или что ожидается от вас, вам нужно знать некоторые основные правила этикета перед посещением службы и приема.
Получение приглашения
Постарайтесь ответить на приглашение, как только вы его получите. Бар-мицва — это сложный праздник, который, как и свадьба, требует много времени и планирования. Вежливо ответить на приглашение как можно скорее, чтобы принимающая семья могла соответствующим образом спланировать поездку.
Что надеть
Бар-мицва, как правило, является официальным мероприятием. Мальчик, участвующий в бар-мицве, будет одет в костюм, и гости должны быть одеты соответственно. Если вы сомневаетесь, что надеть, подумайте о том, чтобы надеть одежду, подходящую для свадьбы.
Служебная одежда
Бар-мицва будет проходить в синагоге, и гости должны быть в соответствующей одежде . Мужчины должны быть одеты в костюм или классические брюки, рубашку и галстук. В традиционных еврейских общинах гостей мужского пола, даже неевреев, могут попросить надеть ермолку (также известную как кипа) или маленькую тюбетейку, находясь в синагоге. Принимающая семья предоставит гостям новые ермолки, если они понадобятся.
Женщины должны быть в платьях или брючных костюмах. Если церемония проводится в особенно традиционном сообществе, женщины могут чувствовать себя некомфортно в брюках, но могут захотеть добавить некоторые нарядные аксессуары, такие как красивая шляпа. Убедитесь, что ваша одежда скромная, и избегайте носить одежду с открытыми плечами, декольте и высокими разрезами на юбке. Женщины, особенно замужние, на службе могут носить головной убор. Если требуется это покрытие, которое обычно представляет собой шарф или шапку и обычно называется просто «покрытием для головы», оно, скорее всего, будет вам предоставлено. Ищите корзину, полную чего-то похожего на круглые кружевные салфетки, которые обычно кладут рядом с мужскими ермолками. Женщины прикалывают их булавками на затылок. Их обычно кладут прямо рядом с ермолками.
Когда вы приедете, швейцар может предложить женщинам талит, еврейскую молитвенную шаль. Вы можете принять или отклонить его по любой причине, включая ваш собственный уровень комфорта.
Приемная одежда
Прием, который следует за службой, может включать коктейльную вечеринку и вечеринку с черным галстуком или может быть более непринужденным. Если приглашение не дает вам подсказки, вам следует обратиться к родителям лауреата за разъяснениями. Если служба утром, а прием вечером, запланируйте переодевание между двумя мероприятиями.
Чего ожидать на службе
Служба является главным событием празднования, и ее больше всего боятся неевреи, которые не знают, чего ожидать. Это даст вам представление о том, чего ожидать.
Общий этикет
Обязательно приходите на службу вовремя, как и на любое другое официальное мероприятие. Заглушите сотовые телефоны и другие устройства. Играть с телефоном, разговаривать или писать сообщения во время службы считается очень грубым. Многие традиционные общины предпочли бы, чтобы гости просто оставили эти современные устройства дома.
Приветствие
При входе в синагогу кто-то может сказать: «Шабат шалом!» которое является традиционным приветствием в день субботний. По словам раввина Coffee Shop, этот термин переводится как «Шаббат мира!» . Гости должны ответить, повторив приветствие, или они могут ответить, сказав «Шалом!»
«Мазал тов!» это подходящий термин для использования в любое время, когда вы хотите поздравить кого-то в еврейской общине, включая заслуженного мальчика и, возможно, его родителей.
Места для сидения
В большинстве синагог гостям разрешается сидеть где угодно, но в более традиционных собраниях мужчины и женщины могут сидеть в разных местах, которые могут иметь или не иметь физического барьера между ними.
Традиции и отзывы
Награжденный может возглавить службу и, вероятно, будет читать на иврите свиток Торы. Также будут благословения раввина, и семья произнесет короткие речи. Вероятно, будут и другие чтения.
Будет время сидеть и слушать и время отвечать. Наблюдайте за остальной частью собрания, чтобы знать, как реагировать. Вполне вероятно, что раввин укажет, когда встать, а когда сесть.
бросать конфеты
В некоторых общинах после чтения Хафтара гости бросают конфеты мальчику-бар-мицве. Это символизирует переход от детства к взрослой жизни. Детям предлагается подойти к биме, приподнятой платформе с письменным столом, чтобы собрать конфеты. Конфеты раздаются перед службой, и не ешьте их до этой части этой службы и осторожно бросайте конфеты. Хотя это, скорее всего, будет мягкая конфета, вы должны быть осторожны, чтобы не навредить лауреату. Согласно книге Ивана Г. Маркуса «Жизненный цикл евреев: обряды перехода от библейских времен к современности » (стр. 118), эта традиция, вероятно, произошла от древней свадебной традиции.
Стойка администратора
Вечеринка после бар-мицвы, которую можно назвать сеудат-мицвой, может быть очень простым собранием или очень сложным мероприятием и, вероятно, будет включать в себя еду, диджея, танцы и множество традиций. Обычно дети сидят отдельно от взрослых на стойке регистрации. Каждая вечеринка будет такой же уникальной, как лауреат и его семья, но есть определенные вещи, которые вы можете ожидать.
Благословение Ха-Моци
В начале приема раввин даст ха-моци (традиционное еврейское благословение) над буханкой плетеного яичного хлеба, известного как хала, который будет подаваться на приеме. Уважаемый член семьи, например отец или дед, может благословлять вместо раввина. Гости должны проявлять уважение и слушать эту церемонию, и после благословения им будет предложено съесть хлеб. Это знаменует собой начало вечеринки, за которой последуют другие традиции.
Свеча освещения
После того, как ведущий церемонии представит семью лауреата, начнется церемония зажжения свечей. Почетные гости, начиная с семьи, могут быть представлены и приглашены зажечь свечу на праздничном торте или зажечь свечи большего размера на столе. Всего будет тринадцать свечей, по одной на каждый год жизни ребенка. Может быть четырнадцатая свеча, которая означает «одна для роста». Согласно Mitzvah Celebrations , онлайн-сайту планирования бар-мицвы, для каждого человека, который зажжет свечу, будет играть отдельная песня. Каждая свеча может быть зажжена в память или в честь близкого человека, который не может присутствовать на церемонии. Гости не обязаны участвовать, только наблюдать за этой церемонией.
Дарение подарков
Подарки ожидаются на бар-мицве и обычно преподносятся на приеме. Деньги всегда являются уместным подарком на бар-мицве. Иногда гости дают деньги с шагом в 18 долларов (36 долларов, 54 доллара и так далее), потому что это число представляет собой как благословение, так и еврейский символ «жизни», согласно Chabad.org. Родители и близкие члены семьи обычно дарят лауреату традиционные иудейские подарки, но гости также могут дарить такие подарки. Примеры включают субботние подсвечники или ханукальную менору. Другие возможные подарки включают электронику и особые пожелания от самого мальчика.
Танцы
Как и на большинстве вечеринок, основным видом деятельности являются Традиционный еврейский танец . Вот некоторые традиционные моменты, которые вы должны ожидать увидеть.
- Хора — Ди-джей пригласит всех гостей выйти на танцпол для хорового танца. Традиционный танец быстрый и полный радости. Участники будут танцевать в кругу и держаться за руки, в то время как лауреат и его родители поднимаются в центр круга, сидя на стульях.
- Танец сына и матери. Гость бар-мицвы и его мать устраивают традиционный танец, который обычно является нежной и запоминающейся частью вечера.
Другие соображения
Легко испугаться новых впечатлений, особенно когда речь идет о жизненном событии, имеющем социальное и религиозное значение, таком как бар-мицва. Но главное помнить, что нужно руководствоваться здравым смыслом, вежливостью, расслабляться и наслаждаться моментом. Причина, по которой вы присутствуете, состоит в том, чтобы почтить память особого человека.