Формулировка RSVP для свадебного приглашения должна побудить ваших гостей ответить и, надеюсь, принять ваше приглашение. В то время как свадебное приглашение указывает тип места проведения, RSVP играет жизненно важную роль для правильного планирования, чтобы вы могли разместить количество гостей.
О RSVP
RSVP — это сокращение от французской фразы «respondez s’il vous plait» или «ответьте, пожалуйста». Ваши свадебные RVSP являются важным инструментом для определения того, кто из вашего списка гостей сможет присутствовать на вашей церемонии и приеме, а кто нет, важной информации для поставщиков общественного питания, организации рассадки на приеме и других сведений о том, сколько людей нужно запланировать на ваше мероприятие.
Традиционно RSVP представляют собой небольшие сложенные открытки, которые вкладывают в свадебное приглашение. Затем ваши гости заполняют необходимую ответную информацию и возвращают карточку в конверте с обратным адресом и маркой, предоставленном женихом и невестой. Пары, планирующие свадьбу с небольшим бюджетом, могут вместо этого выбрать открытки RSVP, которые менее формальны, но также менее дороги с точки зрения самих открыток и требуемых почтовых расходов. Какой бы тип ответной карточки вы ни выбрали, формулировка должна быть четкой и позволять вашим гостям выразить свой ответ на ваше приглашение.
Свадебные идеи формулировок RSVP
Минимальная информация, которую должна содержать свадебная открытка, — это имя гостя (гостей) и будут ли они присутствовать на торжествах. Общие варианты формулировок включают…
Классические свадебные примеры RSVP:
Просьба дать ответ
До 21 сентября
M____
___ Принимает с величайшим удовольствием
___ Отказывается с глубочайшим сожалением
Или
Пожалуйста, ответьте не позднее 5 мая
M__________
___ Да, я/мы будем присутствовать.
___ Нет, я/мы не можем присутствовать, но будем думать о вас.
Или
Мы с нетерпением ждем возможности отпраздновать с вами.
M____
___ С удовольствием принимает
___ С сожалением отказывается
Пожалуйста, ответьте до 15 августа.
Случайный ответ:
У нас зарезервировано ___ мест для M__________.
___ Принять с удовольствием
___ Отказаться с сожалением
Пожалуйста, ответьте до 10 января.
Или
Пожалуйста, ответьте до 20 апреля.
M__________
___ Не могу дождаться!
___ Не могу прийти.
Некоторые пары, либо чтобы сэкономить деньги на дополнительных открытках и почтовых расходах, либо планируют более экологичную свадьбу и не хотят тратить дополнительную бумагу, могут выбрать, чтобы гости отвечали на их приглашения на свадебном веб-сайте или по телефону. Небольшую ответную карточку можно использовать, даже если она не будет отправлена по почте, или в приглашение можно незаметно добавить свадебную формулировку RSVP. Варианты включают…
Удовольствие от ответа запрашивается не
позднее 3 мая по адресу:
http://www.yourweddingsiteurl.com
Или
Пожалуйста, ответьте родителю или участнику свадебного торжества не позднее
10 ноября по телефону :
(123) 456-7890.
Чтобы узнать больше об идеях оформления приглашения на свадьбу, обратитесь к своему продавцу канцтоваров, организатору свадеб или к ресурсам по свадебному этикету. Следующие сайты приглашений также имеют дополнительную формулировку RSVP:
Дополнительная информация для включения
В дополнение к основной информации о принятии/отказе многие пары используют RSVP для сбора другой важной информации, в зависимости от того, какие у них планы на свадьбу. Информация, которую вы, возможно, захотите добавить в свои карточки ответов, включает:
- Выбор основных блюд, чтобы вы могли соответствующим образом спланировать меню, а также попросить гостей указать любые особые диетические потребности.
- Пространство для количества гостей, которые будут присутствовать, при необходимости разделенные на взрослых и детей.
- Пустое место для гостей, чтобы добавить свои свадебные пожелания или другие поздравления.
- Пространства для указания, будет ли разное количество гостей присутствовать на церемонии или на приеме.
Советы по ответу
Для самых эффективных RSVP…
- Подумайте о том, чтобы написать имена своих гостей на карточках ответов самостоятельно, чтобы не было путаницы с неразборчивым почерком.
- Если гости будут писать свои имена в ответах на приглашения, незаметно пронумеруйте обратную сторону карточек, чтобы вы могли сравнить их с основным списком гостей, если вы не можете прочитать написанное.
- Всегда имейте обратные конверты с надлежащим адресом и печатью. Считается неправильным этикетом приглашения на свадьбу требовать, чтобы ваши гости добавляли почтовые расходы.
- Рассмотрите возможность перечисления имен каждого приглашенного гостя отдельно с флажками для принятия или отклонения. Это поможет избавиться от незваных или нежданных гостей.
- Добавьте дату ответа на приглашение в нижнюю часть свадебного приглашения, чтобы гости сразу увидели ее и знали, когда им нужно вернуть карточки с ответами.
Когда RVSP не возвращаются
Одна из самых неприятных вещей, с которой может столкнуться пара, — это невозвращенные ответы на приглашения. Если дата ответа хорошо видна, гости будут знать, когда требуется их ответ, но всегда возможны невозвращенные карты. В идеале пара назначит дату ответа достаточно рано, чтобы дать опоздавшим гостям еще несколько дней на то, чтобы они ответили на приглашение, прежде чем звонить по телефону. Если необходимо позвонить гостям, чтобы узнать об их ответе, пары могут заручиться поддержкой своих родителей или других членов свадебной компании и сделать звонок менее неловким.
Используя соответствующую формулировку приглашения на приглашение на свадьбу и четко указывая, когда требуется ответ, пары могут быть уверены, что их гости поймут важность приглашения на приглашение и всей содержащейся в нем информации.