Разные культуры по всему миру празднуют Рождество по-разному, и рождественские традиции в Италии не являются исключением. Хотя некоторые обычаи могут быть знакомы американцам, у итальянцев есть несколько традиций, которые отличаются от других рождественских обычаев по всему миру.
Празднование Рождества в Италии
Buon Natale , или « Счастливого Рождества: история, скрывающаяся за любимой фразой , — фраза, которую можно услышать в период с 8 декабря по 6 января, во время рождественского сезона в Италии. Хотя на улицах не так много ослепительных рождественских огней, как в США, этот праздник по-прежнему сохраняет особые традиции для людей. В итальянском рождественском календаре отмечается несколько знаменательных дней, в первую очередь:
- 6 декабря: праздник святителя Николая Чудотворца.
- 8 декабря: Непорочное зачатие
- 13 декабря: Праздник Святой Люсии (День Святой Люсии).
- 24 декабря: Сочельник
- 25 декабря: Рождество
- 26 декабря: праздник Санто-Стефано.
- 31 декабря: Festa di San Silvestro (канун Нового года).
- 1 января: Il Copadano (Новый год)
- 6 января: La Festa dell’Epiphania (Крещение)
Посетители, планирующие Путеводитель по Италии во время курортного сезона, обнаружат, что ежегодно в различных городах и деревнях по всей стране проводится множество специальных мероприятий и торжеств. Доступен календарь событий из In Italy Online, большинство особых событий проходят с 24 декабря по 6 января.
Рождественские традиции в Италии
В то время как рождественские традиции в Италии демонстрируют признаки вестернизации, обычаи прошлых лет сумели выдержать испытание временем. Разные регионы и семьи могут захотеть объединить различные аспекты старых традиций с новыми, точно так же, как праздники в США различаются от дома к дому и от штата к штату.
Presepio Reigns Supreme
Основной формой Итальянские новогодние украшения: идеи для вашего дома в Италии является не елка, а вертеп. Называемые пресепио или преспи , эти сцены часто замысловато детализированы и находятся в церквях и городах по всей стране. От живых сцен до сцен с фигурами современного мира и простых деревянных фигурок — вертеп столь же разнообразен, как и люди в стране.
Тем не менее, сегодня вы увидите итальянские дома с рождественскими елками. Украшение рождественских елок — относительно новый рождественский обычай в Италии, начавшийся всего 50 лет назад. Первая публичная рождественская елка была установлена на площади Святого Петра в Ватикане в 1982 году. Как правило, итальянцы украшают свою елку и устанавливают свой Presepio или вертеп 8 декабря в праздник Непорочного зачатия.
Волынщики
Зампоньяри — странствующие музыканты, часто волынщики и флейтисты, которые путешествуют по Италии во время курортного сезона. Первоначально пастухи, эти люди останавливаются перед вертепом, играя традиционные рождественские гимны. Сегодня их все еще можно услышать на улицах многих итальянских городов в их традиционной одежде.
В рождественской музыке на улицах нет ничего нового. Собственно, История рождественских гимнов: происхождение веселых мелодий в Италии благодаря святому Франциску Ассизскому.
Посещение Ватикана
Люди, живущие в Риме или поблизости от него, обычно посещают Ватикан в полночь в канун Рождества. Папа проводит полуночную службу, но на самом деле служба проходит в 21:30, а не в 12. Для тех, кто не может провести мессу лично, мероприятие транслируется по телевидению.
Звонок Рождества на склонах
Правда, некоторые итальянцы посещают мессу поздно вечером перед Рождеством, но некоторые также встречают 25 декабря, катаясь на лыжах по заснеженным горным склонам Италии. В северной Италии принято спускаться по лыжным склонам в полночь с факелами в руках.
Рождественские обеды в Италии
Итальянцы серьезно относятся к рождественскому сезону и серьезно относятся к еде. Неудивительно, что еда занимает центральное место в большие праздники.
Никакого мяса в канун Рождества
24 декабря, или канун Рождества, для итальянцев обычно одно из вегетарианских и пескатарианских блюд. Они едят рыбу, особенно угрей, за 24 часа до полуночной мессы. Это известно как Праздник семи рыб: история, лежащая в основе традиций . В Риме итальянцы едят блюдо под названием пеццетти. Это вегетарианское блюдо часто включает жареные вместе артишоки, кабачки и брокколи. В Неаполе блюдо из морепродуктов и брокколи является типичной трапезой в канун Рождества.
Праздничная трапеза для королей
Рождество — это день празднования и еды. Итальянцы едят под названием «сеноне», что в переводе означает «большой ужин». Еда на Рождество обычно включает баранину или жаркое в качестве основного блюда. Еще одна распространенная традиционная итальянская рождественская еда — это паста с мясом в бульоне. Десерты могут включать стандартные блюда, такие как панеттоне , легкий торт. Панфорте — это торт с шоколадным вкусом, специями и орехами. В Сиене жители едят каваллуччи — праздничное печенье, на котором изображен дом. Те, кто проводит Рождество в Риме, могут съесть пряное ореховое тесто под названием мостаччоли.
Ведьма
Хотя некоторые дети получают подарки от Babbo Natale , Дед Мороз: история на протяжении веков , в канун Рождества или утром, большинство все еще с нетерпением ждут визита La Befana . Прибывшая 6 января, легенда гласит, что Ла Бефана — ведьма, которая услышала благую весть о рождении Иисуса от волхвов. Не имея возможности или не желая путешествовать с ними, она в конце концов начала искать Иисуса, но так и не нашла Его. Вместо того, чтобы дарить подарки новорожденному, она оставляет их детям по всей Италии в поисках Иисуса.
История рождественских чулок: легендарная сказка развешивают в ожидании ее приезда, точно так же, как их вешают для Санты в США. Говорят, что плохие маленькие дети получают в чулках уголь или противные овощи, как того требуют американские обычаи.
Ла Бефана — это больше, чем рождественская ведьма, доставляющая подарки. Легенда гласит; она еще и пинающая домработница. История гласит, что Ла Бефана оставляет подарки и подметает полы в домах, которые она посещает. Она делает это, чтобы избавиться от проблем и дать семьям новый шанс начать новый год. Деду Морозу, возможно, понадобится улучшить свою игру!
Подарок
6 января (Крещение) — важный день для Руководство по дариванию рождественских подарков: идеи для всех в Италии. Итальянцы дарят подарки иначе, чем другие праздники Рождества во всем мире. Они кладут небольшие подарки в чашу, которая называется Урна судьбы. Затем все по очереди выбирают подарок из этой чаши.
Итальянские дети тоже дарят подарки! 12 или 13 декабря они оставляют тарелку с едой для Санта-Лючии и поднос с сеном, молоком и морковью для ее осла.
Особое время года для итальянцев
Рождественские традиции в Италии охватывают религиозный аспект праздника, уделяя особое внимание предварительным и в меньшей степени коммерческим аспектам. Как и для американцев, музыка и исключительная еда очень много значат для итальянцев в рождественский сезон. В разных частях страны во время курортного сезона соблюдаются разные обычаи и традиции, но независимо от того, как отмечается курортный сезон, он остается культурно важным для жителей этой страны.