Африканский модельер из Парижа Ламин Куяте является создателем бренда XULY.Bët. Компания наиболее известна тем, что использует переработанную одежду для создания высокой моды, изменяя найденные предметы одежды путем раскроя, сшивания и шелкографии или внося модификации, которые варьируются от тонкой обработки шва до полной трансформации функции одежды. Переработанная одежда XULY.Bët воплощает в себе несколько, казалось бы, противоречащих друг другу качеств: одновременно серийное и уникальное, новое и старое, африканское и европейское, эксклюзивное и доступное, возникающее из утонченной фантазии модных подиумов и суровой практичности улиц. Эта работа переворачивает понятие высокой моды наизнанку, поскольку она основана на создании предметов одежды, которые являются единственными в своем роде, потому что они сделаны из бывшей в употреблении одежды, которая была выброшена.
Личный опыт
Lamine Badian Kouyate является продуктом космополитической африканской культуры как городской Африки, так и африканской диаспоры. Он родился в Бамако, столице западноафриканской страны Мали, в 1962 году. Его отец был министром в первой постколониальной администрации, а мать — врачом из Сенегала. Отец Куяте был заключен в тюрьму во время государственного переворота 1968 года, когда президент Модибо Кейта был свергнут Муссой Траоре, который возглавлял репрессивное диктаторское правительство до 1992 года. Семья покинула страну и переехала в Париж, когда Куяте было четырнадцать, а затем в Дакар, когда ему было шестнадцать, где его отец работал в Организации Объединенных Наций. Дакар и Бамако — космополитические центры, культурное влияние которых опирается на африканские, европейские, американские и множество других источников. Куяте описал глобальную перспективу молодежной культуры в африканских городах: «Я знал о роке и фанке в 70-х больше, чем любой из детей в Париже, когда я приехал сюда» (Спиндлер, стр. 1). В возрасте двадцати четырех лет он уехал из Дакара, чтобы изучать архитектуру в Страсбургском университете во Франции.
Прежде чем получить диплом архитектора, Куяте переехал в Париж и начал работать дизайнером одежды. Он основал свой лейбл XULY.Bët в 1989 году. Опыт Куяте в архитектуре может частично объяснить его склонность раскрывать и переделывать структуру одежды, часто разбирая ее по швам. Чувствительность Куяте к моде также была сформирована его интересом к музыке и выступлениям. Он участвовал в андеграундной парижской музыке и ночных клубах начала 1980-х годов и, как часть этой среды, начал создавать одежду для выступлений и для своих друзей в клубах. Он продолжает выступать как музыкант со своей группой This Is Not A Machine Gun. Его внимание к выразительному потенциалу музыки и исполнения продолжает проявляться в его творчестве,
Переработанная одежда
Линия одежды Kouyate из переработанных материалов дебютировала в 1992 году как часть первой крупной коллекции бренда XULY.Bët. Одежда была сделана из бывших в употреблении рубашек, свитеров, платьев, брюк, чулочно-носочных изделий и другой одежды, купленной на блошиных рынках, в благотворительных магазинах и дешевых универмагах. Куяте переделывал каждый предмет одежды, реагируя на ткани и форму изделия, разрезая, удаляя и заново сшивая швы ярко-красной нитью. Его энергичная техника сохранилась в нитях, свисающих в конце швов, их красный оттенок подчеркивает процесс превращения выброшенной одежды в дизайнерское заявление. Изменение формы одежды Куяте включает в себя превращение платьев в юбки, юбок в сумки, чулок в топы с бретельками и свитеров, сшитых вместе для создания платьев.
Предыдущие жизни переработанной одежды XULY.Bët преднамеренно сохранены; Куяте оставляет оригинальные этикетки на воротниках бывших в употреблении рубашек и поясах брюк, купленных на барахолках. Эти этикетки являются ярким свидетельством истории одежды, которая использовалась, выбрасывалась, а затем возвращалась на модный рынок дизайнером. Оригинальная этикетка намекает на первую жизнь одежды; ярко-красная этикетка XULY.Bët, обычно размещаемая на внешней стороне одежды, заявляет о ее нынешней идентичности. Подержанная одежда, с которой работает Куяте, представляет собой бесконечный источник постоянно меняющегося сырья, словно археологические находки прошлых стилей, вновь представленные на рынке моды.
Переосмысление показа мод
Первый крупный показ мод XULY.Bët, проведенный весной 1992 года в Париже, иллюстрирует интерес Куяте к противоречию между театральным и обыденным. Инновационная постановка его дебютного показа мод подчеркнула грубую, резкую эстетику бренда. Куяте представил шоу за пределами общепринятых рамок индустрии моды, в общественном парке. Он не использовал взлетно-посадочную полосу или звуковую систему. Вместо этого из автобуса, подъехавшего к месту, вышли модели, каждая из которых несла бумбокс, который записал для мероприятия свой собственный саундтрек. Ни сцена, ни свет, ни очертания театрального пространства не отделяли зрителей от исполнителей, как и сами одежды были лишь тонко отделены от своей прежней, приземленной жизни.
Африканские элементы
Работы Куяте включают аспекты его собственной биографии, которая охватывает современную городскую Африку, а также миры моды Парижа и Нью-Йорка. Название его компании сразу же привлекает внимание к его африканскому происхождению. На улуфе (или волоф), преобладающем языке Сенегала, XULY.Bëtэто разговорный термин, который можно примерно перевести как «вуайерист» или, в более тонком определении, как тот, кто прорывается сквозь видимость, чтобы увидеть реальность под поверхностью. Эта идея, заключающаяся в том, чтобы отодвинуть внешнюю сторону, чтобы обнажить часто неровные поверхности, скрытые под ней, воплощена в открытых швах и торчащих нитях Куяте. Он назвал свои корни в Африке важным источником вдохновения для своей моды из вторсырья, отражая широко распространенную африканскую этику повторного использования ресурсов, которая рождается из необходимости. Куяте рисует Африку в более буквальном смысле, используя африканские ткани в нескольких своих проектах, а в начале двадцать первого века, работая с красильщиками в Мали, создавая ткани, которые он использует в других своих линиях одежды.
Международное присутствие
Куяте — один из немногих африканских дизайнеров, добившихся международного признания; Одежда XULY.Bët и сам дизайнер были представлены в известных изданиях, включая French Glamour , New York Times, Le Figaro и Essence. Его одежда сыграла заметную роль в фильме Роберта Альтмана Ready To Wear.(1994), в котором показ мод на станции метро представляет одежду XULY.Bët как работу одного из главных героев фильма. Личный опыт дизайнера, а также его работа привлекли значительное внимание как модной, так и популярной прессы, особенно в начале 1990-х годов. В начале 2000-х Куяте продолжал активно заниматься дизайном, продавая свою одежду через несколько магазинов в Париже и для международных клиентов.
См. также Модельер; показы мод ; переработанный текстиль ; Африканский текстиль .
Библиография
Джейкобс, П. «XULY.Bët: брат от« матери »выворачивает моду наизнанку». Essence 15 (май 1994 г.): 26–27, 144. Введение в биографию Куяте и его работу с несколькими иллюстрациями.
Рено, П. «Пари Дакар де XULY.Bët.» Гламур (апрель 1994 г.). Сосредоточено на африканском происхождении дизайнера, документируя поездку домой в Дакар, чтобы навестить свою семью.
Revue Noire 27 (март 1998 г.). Специальный выпуск об африканской моде включает большой разворот, посвященный XULY.Bët, с щедрыми иллюстрациями его переработанной линии одежды. Важная публикация для читателей, которые ищут информацию об африканском дизайне одежды как о международном феномене.
Шпиндлер, А. М. «Принц фигур». New York Times (2 мая 1993 г.): раздел 9, стр. 1, 13. Наиболее содержательное освещение дизайнера из доступных, включая обзор его карьеры и обширные цитаты из интервью с Куяте.
Ван дер Плас, Э., и М. Виллемсен, ред. Искусство африканской моды. Лоуренсвилль, Нью-Джерси: Africa World Press, 1998. Куяте — один из немногих африканских дизайнеров, представленных в этом важном издании. В нескольких эссе ученых и практиков моды африканский дизайн одежды помещается на мировые рынки.