Доменико Дольче родился в Полицци Дженероза (недалеко от Палермо, Сицилия) 13 сентября 1958 года. Его семья владела небольшим швейным бизнесом, где Доменико работал с детства. Стефано Габбана родился в Милане 14 ноября 1962 года. Он изучал графику, но вскоре обратился к моде. После непродолжительного периода работы помощниками дизайнера они основали лейбл Dolce & Gabbana, который провел свой первый показ на подиуме в составе группы New Talent в Милане в 1985 году по приглашению итальянского модного промоутера Беппе Моденезе.
Первая коллекция Дольче и Габбана
В 1986 году они выпустили свою первую коллекцию под названием «Настоящие женщины». В 1987 году они запустили свою линию трикотажа, а в 1989 году — линии пляжной одежды и нижнего белья. Начиная с 1988 года они производили свою линию готовой одежды в семейном ателье Доменико Дольче, расположенном в Леньяно, Милан. Первая мужская коллекция Dolce & Gabbana появилась в 1990 году. В 1994 году они запустили лейбл D&G, вдохновленный уличным стилем и более молодежным стилем. Одежду производила и распространяла компания Ittierre.
Линия ароматов
Компания выпустила несколько ароматов, в том числе Dolce & Gabbana Perfume, By Dolce & Gabbana и Dolce & Gabbana Men. Одна из их рекламных роликов была снята итальянским кинорежиссером Джузеппе Торнаторе, с которым у Дольче и Габбаны сложились близкие отношения, после чего они снялись в его фильме 1996 года «Создатель звезд». Они представили линию очков под лейблами Dolce & Gabbana и D&G и выпустили музыкальные компакт-диски.
Расширение бизнеса
В 1996 году, к своему десятилетнему юбилею, они опубликовали книгу « Десять лет Dolce & Gabbana» , в которую вошли их самые важные рекламные изображения и тексты. В 1999 году была создана D&G Junior, их коллекция для детей, которая была представлена на показе детской моды Pitti Bimbo во Флоренции.
В 2003 году их новый трехэтажный магазин открылся на Корсо Венеция в Милане, в бывшем доме Бригатти, пожалуй, самого известного миланского магазина спортивной одежды класса люкс. Магазин спроектирован вокруг центральной площади и включает в себя бар, традиционную парикмахерскую и ультрасовременный спа-центр. Отдельные магазины освещаются светильниками из стекла Venini, выполненными по эскизам Доменико Дольче.
В интервью 1995 года Дольче и Габбана вспомнили свой первый профессиональный набег на моду во время миланской коллекции, вызвавший «одну из самых сильных эмоций, которые мы когда-либо испытывали» (Gastel, стр. 238). Показ ознаменовал собой рождение лейбла Dolce & Gabbana, которому суждено было сыграть фундаментальную роль в истории итальянской готовой одежды. Дизайнеры продемонстрировали одежду в полный рост из эластичного трикотажа, шелковые жакеты и рубашки оверсайз, которые можно было носить с повседневными сандалиями. Коллекция, отличающаяся текучестью и разнообразием, вскоре нашла восторженную публику.
Стиль Дольче и Габбана
Дольче и Габбана считаются изобретателями средиземноморского стиля, вдохновленного Сицилией в фильме Лукино Висконти 1963 года «Леопард».и женщины итальянского реализма, чувственные и строгие, такие как Анна Маньяни, которым они посвятили коллекцию, ключевым элементом которой стала комбинезон 1940-х годов. В начале своей карьеры дизайнеры также обращались за вдохновением к Софи Лорен, Клаудии Кардинале и Стефании Сандрелли. Женщина Dolce & Gabbana беспристрастна и дерзка, но боится Бога и предана церкви и семье, что типично для южно-итальянского католицизма. Женщина, одновременно обнажающая и скрывающая бюстгальтеры и корсеты, кружева, белье и вуали, возмущающая своей порывистой чувственностью, – провокационная женщина, гордящаяся своим телом. Модели дизайнеров мягкие, круглые, полнофигурные. «Смуглые девушки с темными глазами напоминают женщин юга — плотских, вызывающих, но в то же время строгих и гордых» (Соццани, стр. 5). В то время, когда мода видела женщин в костюмах-двойках с подбитыми плечами, первая коллекция Dolce & Gabbana включала в себя тюль и ангору, двойные комплекты из кружевного трикотажа и мягкие, широкие, экстравагантные юбки. Их любимыми материалами были вязаные крючком кружева, шерсть и шелк.
Они не искали ретро-образ; однако Dolce & Gabbana обратились к прошлому за инновациями. Дизайнеры заметили: «Мы хотим использовать прошлое, чтобы проецировать его в будущее» (Соццани, стр. 11). И чтобы сделать его современным, потребовалось творческое использование тканей и цветов, а также способность смешивать различные источники вдохновения, в первую очередь те, чье происхождение можно было проследить в разнородном мире Средиземноморья.
Элементы итальянской культуры усиливаются благодаря их тщательному вниманию к своему имиджу, а их рекламными кампаниями всегда занимались лучшие фотографы мира. Каждый кадр организован так, как если бы это была съемочная площадка. Их первую рекламную кампанию снял их друг, сицилийский фотограф Фердинандо Шанна, который вместе с Дольче и Габбаной только начинал заниматься модой. Помимо Scianna, с лейблом работали и другие фотографы, в том числе Фабрицио Ферри, Стивен Мейзел, известный своими снимками итальянской кинозвезды Моники Белуччи и супермодели Линды Евангелиста-Питер Линдберг, и Хельмут Ньютон.
Журналист Николетта Гасперини из Donna , итальянского еженедельника моды, который дал им первую обложку — модель Марпесса, сфотографированная Джованни Гастелем, — помогла определить их образ. «Мы передаем им то, что чувствуем, а они возвращают нам опосредованный образ культуры» (Гастель, с. 241).
Поворотным моментом в их международном успехе стала дружба с Мадонной. Поп-звезда заказала в своем нью-йоркском выставочном зале гипьер (корсет) из драгоценных камней и куртку, чтобы надеть ее в Каннах для запуска своего фильма « Правда или действие : В постели с Мадонной » Алека Кешишяна (1990). Участие Мадонны в вечеринке D&G 1992 года и показе подиумов привлекло внимание к их дружбе. Вскоре после этого певица попросила их разработать полторы тысячи костюмов для ее тура «Girlie Show» 1993 года.
Средиземноморский стиль Dolce & Gabbana — это не жесткие рамки, а шаблон воображаемого мира, через который они черпают вдохновение. Коллекция меняется каждый сезон: от барокко до пластики, от аристократической до рабочей, от наглой до буржуазной, от анималистических принтов до кардинальской мантии. В 1994 году, например, после производства корсетов, поясов, футболок и моделей, подчеркивающих грудь и открывающих декольте, Dolce & Gabbana представила мужской стиль «сапфический шик» для женщин, характеризующийся короткими волосами, зализанными бриллиантином, примером которого являются одна из их первых поклонниц, Изабелла Росселлини. В 2003 году для своего мужского шоу в Милане они черпали вдохновение у современных звезд футбола. Любимцы итальянской и международной прессы, по словам Сьюзи Менкес,International Herald Tribune , два дизайнера умеют смешивать периоды и страны, мужской и женский образы, ткани и стили.
Dolce & Gabbana — один из лучших примеров бума итальянской готовой одежды, который произошел в середине 1980-х годов. Креативность и универсальность, союз прессы и звездной системы, ассортимент продукции и линий одежды, а также пристальное внимание к дистрибуции — все это элементы, способствующие реализации интегрированной системы коммуникации.
См. также Итальянская мода ; Мадонна; Музыка и мода .
Библиография
Аснаги, Лора. «Dolce Gabbana.» В Словаре моды. Под редакцией Гвидо Вергани. Милан: Бальдини и Кастольди, 1999.
Гастель, Минни. 50 лет итальянской моды. Милан: Валларди, 1995.
Соццани, Франка. Dolce Gabbana. Перевод Маргерит Шор. Нью-Йорк: издательство Universe Publishing/Vendome Press, 1998.