Итальянские фамилии — одни из самых интересных фамилий для изучения. Итальянские фамилии могут дать важные сведения о наследии семьи.
Происхождение итальянских фамилий
Итальянские фамилии или фамилии часто ссылались на занятие предка, его имя, его описание или место проживания семьи. Это присвоение фамилии могло произойти в Италии или когда семья иммигрировала в другую страну. Во время иммиграции официальные лица иногда присваивали семье фамилию, если их первоначальную фамилию было трудно произнести. Кроме того, если иммигрант не мог общаться с властями из-за языкового барьера, официальные лица могли присвоить ему новую фамилию, возможно, в зависимости от города его происхождения в Италии, особого таланта или профессии.
Отчества
Патронимом это имя на основе вашего отцовстве. Ваше отцовство – это ваш отец, дед или другой дальний родственник мужского пола. Фамилия, являющаяся отчеством, обычно основана на имени или фамилии отца. К имени отца будет добавлен суффикс или префикс. 115 сильных и милых итальянских детских имен могут иметь следующий префикс или суффикс, если они основаны на отцовстве:
- От
- от
- Из
- От
- Д’
Ниже приведены примеры отчественных итальянских фамилий:
- Д’Агостино — из семьи Агостино.
- Де Кэролис-сын Кароли
- Де Контанци-сын Контанци
- Di Base- из семьи Base
- Бернардо, сын Бернардо
Профессиональные имена
Для итальянца было обычным делом брать фамилию, чтобы люди в обществе знали его работу или род занятий. После того, как соседи годами называли его пекарем, ремесленником, плотником или фермером, вскоре это стало частью его имени. Также было принято добавлять в конце имени букву, такую как «i», «o» или «a», чтобы люди знали, что это его имя, а не просто род занятий. Примеры итальянских фамилий, основанных на роде занятий, следующие:
- Крестьянин
- Пекарни
- Теналья-плотник
- Fumagalli — коптить цыплят
Топонимические названия
Топонимические имена основаны на месте в Италии, где возникла семья. Иногда это была деревня, город или более крупный регион Италии. Например, следующие топонимические итальянские фамилии основаны на определенных местах в городе:
- Фонтана-живет у фонтана
- Делла Валле-из долины
- La Porta-дверь
- Монтанья-с горы
Другие итальянские фамилии указывают на более крупный регион в Италии, например:
- Романо — семья возникла в Риме
- Неаполитано-Неаполь
- Милани-из Милана
- Генуи-из Генуи
Имена на основе описания
Некоторые итальянские семьи получили свою фамилию на основе описания отца или семьи в целом. Это описание могло относиться к таланту их отца или какой-то другой его уникальной особенности. Сначала эти имена могли быть прозвищами, но после многих лет использования они стали фамилией. Рассмотрим следующие примеры:
- Паппалардо-ест сало
- Corti-размер
- Моска — низкорослая или раздражающая по характеру.
- Кавалло — крупный шумный человек
- Сельваджио-дикий или примитивный
- Allegretti-быстро или быстро
- Росси-рыжие волосы
- Полночь-полночь
- Cantare-поет
- Pelagatti-отшелушивает кожу
- Малинконико-меланхолия
- Капорасо с бритой головой
- Деньги деньги
- Accusato-обвиняемый
- Бонанно-хороший год
Итальянские общества фамилий и базы данных
Если вы итальянец или ищете итальянского предка, вы можете принять активное участие в итальянском обществе имен или просмотреть их базы данных итальянских имен. Ниже приведен список полезных сайтов с итальянскими именами: